About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Zdravo svima. Dobrodošli.
Dobrodošli na kviz Countdown.

:38:04
Juèer sam, sjeæaš se, Carol,
otkrio zahvalnoj naciji...

:38:07
da se naš gost, Tom O'Connell...
:38:09
- Da.
- Da se on, kao svi mi, presvlaèi za svaki show.

:38:12
Ali on je takav...
:38:17
- Je li tako? Pogodio sam?
- Da.

:38:18
Drugi izraz za Hostu, mislim.
:38:22
Da, u redu.
:38:23
Nazvana je po Heinrichu Christianu Funcku,
koji je izmislio i disko ples.

:38:30
Da. Imam sve njegove ploèe.
:39:08
Mama, jesi li oduvijek znala
da æu biti vegetarijanac?

:39:13
Da, naravno da jesam.
:39:14
Nisam to odjednom odluèila
jer nam je ponestalo kobasica.

:39:18
Jesi li me pitala želim li biti vegetarijanac?
:39:20
Što, kada si se rodio?
:39:22
Ja kuham i ne želim kuhati meso.
:39:24
Moraš jesti ono što ja jedem.
:39:28
Ali ne dopuštaš mi ni da idem u McDonald's.
:39:31
Je li ovo preuranjena mladalaèka pobuna?
:39:34
Ne mogu te sprijeèiti da ideš u McDonald's.
:39:36
Ali bila bih razoèarana da odeš.
:39:41
Ne brini, mama. Neæu iæi u McDonald's.
:39:48
Nakon nekoliko posjeta, Will je mislio
da me mora pitati ozbiljna pitanja.

:39:52
Ali znao sam da je ustvari htio gledati seriju
Xena: Princeza ratnica.

:39:56
Pa, kako ide kod kuæe?
:39:58
- Misliš na moju mamu?
- Da.


prev.
next.