PG-13
Mid 2002
Large Release.
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Paul Weitz
– More American Dreamz In Good Company Down to Earth American Pie
– Language
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
CROATIAN
About a Boy
:00:44 U redu, spremni?
:00:45 - Koliko je moguæe.
- U redu, idemo.
:00:47 Igrajmo Tko eli biti milijuna?
:00:52 Tko je autor reèenice
"Nijedan èovjek nije otok"?
:00:56 John Donne? John Milton?
:00:59 John F. Kennedy?
:01:01 Jon Bon Jovi?
:01:04 Jon Bon Jovi. To je lako.
:01:07 I, ako smijem reæi, potpuno sranje.
:01:11 Pitate li mene, svi ljudi su otoci.
:01:15 I to je jo vanije, sada je pravo vrijeme za to.
:01:18 Ovo je doba otoka.
:01:20 Prije sto godina, ovisili ste o drugim ljudima.
:01:23 Nitko nije imao TVili CD ili DVD ili video trake...
:01:26 ili maine za espresso.
:01:27 Nisu imali nita to je cool.
:01:29 Dok sada...
:01:30 moete sebi stvoriti mali raj na otoku.
:01:33 S odgovarajuæom opremom
i odgovarajuæim stavom...
:01:36 moete biti preplanuli, tropski magnet...
:01:39 za mlade vedske turistkinje.
:01:41 Bog, ovdje Kristina. Nisi se javljao.
:01:44 Sjajno sam se provela proli vikend.
Nazovi me, u redu? Bog.
:01:48 Volim misliti da sam moda ja takav otok.
:01:52 Volim misliti da sam prilièno cool.
:01:55 Volim misliti da sam Ibiza.
|