:21:00
Uivao bi danas.
:21:04
Mislim da sam ubio patku.
:21:10
Samo sam je pokuavao nahraniti.
:21:12
to to pluta pored nje?
:21:15
Je li to kruh tvoje mame?
:21:17
Nisi ga morao cijelog baciti. To bi i mene ubilo.
:21:21
Ti si taj koji je bacao cijeli kruh patkama?
:21:24
Da, on je, ali neæe vie.
:21:27
Znate, djeca su takva.
:21:29
I ubio je.
:21:30
Ne. ao mi je, krivo sam vas shvatio.
Patka je veæ bila mrtva.
:21:33
On je bacao kruh kako bi je pokuao potopiti...
:21:36
jer je to uznemiravalo Megan.
:21:41
Marcus ne bi ubio patku. Zar ne, Marcuse?
:21:44
Ne. Oboavam patke.
One su moje omiljene ivotinje iza dupina.
:21:48
Oni mogu ubiti morske pse nosovima.
:21:53
Morat æu uæi u vodu i izvaditi je.
:21:55
Èujte, nadam se da nije kakva epidemija.
:22:00
Mislim da smo se izvukli za dlaku, kompa.
:22:03
Da. U redu.
:22:08
Marcuse?
:22:14
Mama.
:22:25
Tada je sve poèelo. Na Dan Mrtve Patke.
:22:30
Taj tip Will slijedio nas je
i ja mu nisam rekao da ne ulazi.
:22:34
Poslije sam shvatio
da tada nisam mogao biti nervozan...
:22:38
jer tada jo nisam znao
da je postojao razlog za nervozu.
:22:42
Ali onda sam gurnuo kljuè u bravu,
otvorio vrata...
:22:45
Jesi li odjevena?
:22:47
I poèeo je novi dio mog ivota.
:22:49
Iznenada.
:22:56
Isuse Kriste.
:22:58
O, Boe.
:22:59
- Wille, zovi hitnu pomoæ.
- Marcuse, gdje je telefon?