About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Kruh koji je pravila moja mama.
:20:06
Djeluje ukusno.
:20:08
Nije. Zdrav je.
:20:47
Nedostaje ti, zar ne?
:20:51
Tko?
:20:54
Ned!
:20:56
Da.
:20:58
Da, jako.
:21:00
Uživao bi danas.
:21:04
Mislim da sam ubio patku.
:21:10
Samo sam je pokušavao nahraniti.
:21:12
Što to pluta pored nje?
:21:15
Je li to kruh tvoje mame?
:21:17
Nisi ga morao cijelog baciti. To bi i mene ubilo.
:21:21
Ti si taj koji je bacao cijeli kruh patkama?
:21:24
Da, on je, ali neæe više.
:21:27
Znate, djeca su takva.
:21:29
I ubio je.
:21:30
Ne. Žao mi je, krivo sam vas shvatio.
Patka je veæ bila mrtva.

:21:33
On je bacao kruh kako bi je pokušao potopiti...
:21:36
jer je to uznemiravalo Megan.
:21:41
Marcus ne bi ubio patku. Zar ne, Marcuse?
:21:44
Ne. Obožavam patke.
One su moje omiljene životinje iza dupina.

:21:48
Oni mogu ubiti morske pse nosovima.
:21:53
Morat æu uæi u vodu i izvaditi je.
:21:55
Èujte, nadam se da nije kakva epidemija.

prev.
next.