About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
Prijatelj, dobro!
:51:06
Doði ovamo.
:51:08
Dobra vijest je bila da neæemo biti
samo ja i Fiona i Marcus.

:51:11
Loša vijest je bila...
:51:14
Pa, ti si Marcusov tata.
:51:18
Da, valjda. Ovo je moja djevojka, Lindsey.
:51:27
I Lindseyina mama.
:51:31
Bog.
:51:41
- Hvala, tata.
- U redu je.

:51:44
Morao sam to priznati malome.
:51:46
Umio se obradovati
nekom potpuno bezveznom poklonu.

:51:50
Daire! Hvala, mama.
:51:53
Zar nisu sjajne, Wille?
:51:54
Da, bit æe od koristi.
:51:57
Vidjela sam ih i pomislila: "Savršeno."
:51:59
Možda ih možeš koristiti za školski koncert.
Osnovati pop grupu. Naæi prijatelje.

:52:04
Možda, mama.
:52:07
Kada pjevaš, to puni moje srce
sunèevim sjajem i radošæu.

:52:12
Hvala, mama.
:52:18
Ovo je od mene.
:52:28
Sjajno! Što je to?
:52:31
CD, Marcuse.
:52:33
Mystikal. Oni su cool. Svidjet æe ti se.
:52:36
Kakvu vrst glazbe izvode Mystikal?
:52:38
Nešto kao world music.
:52:42
"Tresi guzicom."
:52:44
Kao, slash rap.
:52:46
Tresi guzicom?
:52:48
Èula sam za Tracy Chapman.
:52:50
Bojim se da nemamo CD player.
:52:52
Svejedno, sjajan je.
:52:53
Znam da nemaš CD player, pa sam ti i to kupio.
:52:57
Sretan si djeèak.

prev.
next.