About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Se întâmplã deºi nu aº vrea,
dar aºa e viaþa, nu-i aºa ?

:44:05
Nu pot sã fac nimic.
:44:11
Nu.
:44:14
Putem face ceva, Marcus.
:44:17
Vino cu mine.
:44:19
Mã temeam cã mã duce în biroul directorului.
:44:24
Dar am mers la cumpãrãturi.
:44:26
Nu înþeleg.
:44:27
Începem cu picioarele.
:44:29
Nu pot sã te fac invizibil,
dar te pot ascunde în mulþime.

:44:33
Nu ºtiu cum sã-i închei.
Au chestiile astea ciudate.

:44:37
Se numesc Velcro.
:44:38
Este o nouã tehnologie revoluþionarã.
:44:43
Pentru Dumnezeu ! Nu e greu.
:44:48
Bine, un moment, e puþin greu.
:44:50
- E totul în ordine ?
- Da, mulþumesc.

:44:54
Destul de elegant, bãtrânul tãu, nu-i aºa ?
:45:00
Arãþi fantastic. Ce zici ?
:45:02
Nu ºtiu.
:45:04
- Crezi cã arãt fantastic ?
- Da, Marcus.

:45:08
- Cred cã arãþi grozav.
- Da.

:45:14
Asta e. Ai prins mersul. Fantastic !
:45:18
Grozav. Super.
:45:22
Deodatã m-a cuprins
o stare extraordinarã de bine.

:45:25
Deci asta înseamnã sã fii fericit.
:45:28
ªi costã numai 60 de lire.
:45:30
Am fãcut fericit un bãiat nefericit,
pentru o vreme.

:45:33
ªi nu aveam nici un profit.
:45:35
Nici mãcar nu voiam sã fac sex cu maicã-sa.
:45:48
Marcus ! Ce s-a întâmplat cu pantofii tãi ?
:45:51
Mi i-au furat.

prev.
next.