:34:02
это было мое наказание
:34:04
"песнею ранил мне душу"
:34:10
хуже всего было,
когда они закрывали глаза
:34:13
"словами убил меня нежно
:34:16
"нежно убил"
:34:18
спой с нами, Уилл
:34:20
мне и правда пора. спасибо
:34:24
вот в чем проблема с благотворительностью.
надо от всей души этого хотеть
:34:27
искренне желать помочь людям
:34:29
как в тот раз, когда я собрался
помочь в бесплатной кухне для бедняков...
:34:33
...почти собрался
:34:35
или когда я работал в "Международной Амнистии"
:34:38
Знаете ли вы, что в Бирме
полагается семь лет тюрьмы за шутки?
:34:42
в следующий раз, когда будете смеяться
подумайте о Па Па Лэе, бирманском сатирике
:34:45
сейчас - самый важный этап в нашей
борьбе за права человека...
:34:48
...которые грубо нарушаются
правящей хунтой
:34:51
ваша поддержка нам сейчас нужнее всего
:34:53
вместе мы сможем изменить мир...
:34:55
шутите?
а что сказал ваш парень?
:34:59
погодите-ка? у вас нет парня ?
:35:02
вот это и есть нарушение прав человека
:35:10
правда? вы сейчас в ванной?
:35:14
надо быть искренним,
только тогда можешь помочь
:35:16
Фиона пела от всей души
эту песню, "Убей меня нежно"
:35:18
"Убей меня нежно" что-то значило для нее
:35:20
и посмотрите, что с ней стало
:35:24
так вот, я ничего искренне не желал...
:35:26
никому,
:35:27
никогда.
:35:29
и я знал, что это -
гарантия долгой жизни без всяких депрессий