About a Boy
к.
для.
закладку.
следующее.

1:24:03
- когда это дело начинается?
- а что ты имеешь против того, чтобы он пел?

1:24:07
знаешь, сон такой, когда
ты в школе без штанов, и все смеются над тобой?

1:24:11
- к чему это?
- это самое и будет с Маркусом, только наяву

1:24:14
если он споет эту песню перед этими детьми…
1:24:17
…можешь списать его до университета
1:24:20
если он до университета доживет,
потому что его порвут в клочья

1:24:23
нельзя запретить человеку
выражать себя

1:24:26
он не себя выражает!
он тебя выражает, понимаешь?!

1:24:31
о боже
1:24:33
что? господи
1:24:37
ты прав. Уилл, я плохая мать?
1:24:41
нет, ты не плохая мать.
1:24:44
ты свихнувшаяся психичка
1:24:46
нет, я плохая мать.
1:24:48
я запустила все,
я не замечала что с ним происходит

1:24:51
он особенный, совершенно особенный мальчик
1:24:54
у него особенная душа и я ее ранила!
1:24:56
ради бога, заткнись, а то ты и мою ранишь
1:25:27
- ладно, припаркуйся
- что?


к.
следующее.