About a Boy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:01:01
John F. Kennedy?
:01:04
Jon Bon Jovi?
:01:06
Jon Bon Jovi, kdo drug.
:01:09
In èe mene vprašate,
neumnost na kvadrat.

:01:14
Vsak èlovek je otok.
:01:18
V takem èasu živimo.
:01:21
VSE O FANTU
- Naša doba je doba otokov.

:01:23
Vèasih sam ne bi preživel.
:01:26
Niè teveja, cedejk, devedeja,
:01:29
videov in aparatov
za kapuèino.

:01:31
Beda.
:01:33
Zdaj pa si lahko ustvariš
:01:34
otoški paradiž.
:01:37
Z denarjem in pravim pristopom
:01:39
si magnet
:01:42
za švedske turistke.
:01:45
Kristina tu. Niè ne poklièeš.
:01:48
Sinoèi je bilo krasno.
Poklièi, prav? Adijo.

:01:52
Jaz se imam za tak otok.
:01:57
Mislim,
da sem kar frajer.

:02:00
Taka fina Ibiza sem.
:02:10
Nekaterim gre vse
kot po maslu.

:02:13
Vse kaže, da meni
kaj takega ni usojeno.

:02:16
Nikjer se ne najdem.
:02:18
V stari šoli se nisem znašel.
:02:20
V novi pa še sploh ne.
:02:24
Menda nekatere otroke uèijo
doma starši.

:02:27
Èe bi imel denar, bi mami
plaèal, da me uèi.

:02:30
A sva samo midva.
:02:33
Mami v službi dobi
400 funtov na teden.

:02:35
Toliko bi ji lahko
plaèal le,

:02:37
èe bi bil kot Haley Joel Osment,
:02:41
tisti iz filma.
:02:42
A to pomeni nastopati.
:02:45
In ker ne maram dram,
:02:46
kaj šele nastopati,
:02:49
sem obsojen na šolo.

predogled.
naslednjo.