About a Boy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:02
Seveda sta mi pozabila
omeniti drobno malenkost.

:07:06
Nekaj ti moram povedati.
:07:10
Res?
:07:12
Kaj vznemirljivega?
:07:17
Najbrž.
:07:20
Triletnega fantka imam.
:07:24
Hotel sem odvreèi
prtièek in jo ucvreti.

:07:28
Èudovito.
Obožujem otroke.

:07:32
Rad norim z njimi.
:07:36
Poènem otroèarije.
:07:38
Razoèaran bi bil, èe ne
bi imela otroka.

:07:41
Zakaj?
:07:43
Bogve, zakaj.
:07:45
Predvsem zato, ker se dobro sliši.
:07:49
Ker imam otroke neznansko rad.
Tako... Srèkani so.

:07:55
Kaj, za vraga, blebetaš?
:07:59
Temu paè ne more nasesti.
:08:04
A je.
:08:06
Nekaj tednov sem bil sanjski moški.
:08:10
Mali me je oboževal.
:08:13
Držal sem ga za gležnje
in to je zadošèalo.

:08:16
Èisto preprosto.
:08:19
Krasen si.
:08:21
Ugotovil sem, da s samskimi mamicami,
:08:23
zlasti tistimi,
ki so jih možje izkorišèali

:08:26
in zapustili, postaneš...
:08:31
Èudovit èlovek si, Will.
:08:34
Ne, kje pa.
:08:37
A èudovitost je naporna.
:08:39
Sèasoma kar preveè.
:08:44
Nekoè sva zamudila v kino,
ker ni našla varuške.

:08:49
Tako mi je žal.
:08:51
Besen sem bil.
:08:52
Je vse v redu?
- Ja.

:08:53
Pa to še ni bilo vse.
:08:55
Vedno sva morala biti pri
njej. Ker ni imela kabelske,


predogled.
naslednjo.