:17:10
Randevum BAYH pikniðinde Regent parkýndaydý
herkes çocuðunu getiriyordu.
:17:15
Zavallý, Ned orda olamayacaktý.
:17:16
Annesi son anda gelip,
onu aldý.
:17:19
-Ne utaç verici.
-Evet
:17:20
Üzgünüm
:17:22
-Anlýyorum.
-Bu Megan, bu arada.
:17:25
Selam,Megan.
:17:27
Evet.
:17:27
BAYH'dan bir arkadaþým,
çok iyi hissetmiyor...
:17:30
...bende ona Piknikte çocuðula
ilgilenebileceðimizi söyledim.
:17:33
-Bu olabilir mi?
-Evet.
:17:35
Ne kadar çok o kadar iyi. Dimi.
:17:37
Hadi, yavaþkoç!
:17:42
BAYH kalabalýðýndan nefret ederim.
:17:44
Annemin arkadaþý Suzie ,iyiydi, ama þimdi
orda ondan kurtulmaya
çalýþan bir vardý.
:17:49
Marcus, Will. Will, Marcus.
:17:51
Selam.
:17:54
Tabi.
:17:55
Herkes toplansýn.
Bakýn Ned arabanýn koltuðunu ne hale getirmiþ.
:18:01
Gelememesi ne kötü.
:18:04
Ee, sen ne yaptýn?
:18:06
Ben?
:18:08
Devam edicek bir sürü yalan vardý
bende doðruyu söyledim.
:18:12
-Hiçbirþey.
-Þey, ondan önce.
:18:16
-Ne demek istiyorsun, hiçbirþey yapmadan önce?
-Evet.
:18:18
Hiçbir þey yapmadým
:18:21
Hiç çalýþmadýn mý?
:18:23
Çift günleri orda burda
geçirdim, ama, hayýr.
:18:29
Çýlgýnca, deðil mi?
:18:31
Bu...
:18:36
harika.
:18:38
Aman tanrým,
az kalsýn ona söyliycektim.
:18:41
Ne oldu, aslýnda
babam bir þarký yazmýþtý...
:18:46
...1958 de, ve
bu biraz ünlü bir þarkýydý...
:18:50
..ve bende onun
telif haklarýyla yaþýyorum.
:18:53
Michael Jacson'ý bilir misin?
:18:54
Dakika da 1 milyon$ kazanýyor.
:18:56
Bu da saatte 60 milyon yapar.
:18:59
Ben dakikada 1 milyon kazanamýyorum.