1:00:01
Pek, Elli. Görüþürüz!
1:00:04
1:00:13
Selam, ortak.
1:00:15
Dinle, yardýmýna ihtiyacým var.
1:00:18
1:00:20
Neden bu kýza benim
senin oðlun olduðumu söyledin.
1:00:22
Hayýr, söylemedim.
1:00:24
Sana söyledim,
Sadece çubuðun yanlýþ tarafýndan tuttu.
1:00:27
Sadece söyle ona.
1:00:28
-Hayýr, bunu yapamam.
-Neden?
1:00:30
Burda daireler çiziyoruz.
Sadece gerçeði kabullen, tamam mý?
1:00:34
Sen benim oðluksun.
1:00:36
Eðer istiyorsan ona söylerim.
Farketmez benim için.
1:00:38
Çok iyisin Marcus, ama hayýr.
1:00:40
-Neden olmaz?
-Ýsa Aþkýna!
1:00:42
Az rastlanýr bir hastalýðý var
ve yanlýþ olan bir þeye inanýyor...
1:00:46
... birden gerçeði duyarsa
beyni kafasýnýn içinde kaynamaya baþlar ve
o ölür, tamam mý?
1:00:51
Bu çok saçma.
1:00:53
Bu kadýnla gerçekten ilgileniyorum
1:00:57
Ne demek "ilgileniyorum"?
1:01:00
Onda bu kadar ilginç olan ne?
1:01:02
Peki, Marcus, Burasý.
1:01:04
Bu benim onurumun son parçasý. Tadýný çýkart.
1:01:07
Onunla çýkmak istiyorum.Tamam mý?
1:01:09
Benim kýz arkadaþým olmasýný istiyorum. Ýþte, söyledim.
1:01:12
Harika! Neden bunu ona söylemiyorsun?
1:01:15
Bilmiyorum.
1:01:17
Biraz utandým gibi.
Bu tip þeyler benim için biraz yeni.
1:01:20
Onunla yeni tanýþtým, adý Rachel. O biraz...
1:01:22
Okulda bir kýz var. Ellie.
1:01:24
Onun kýz arkadaþým olmasýný istiyorum.
1:01:26
Tam olarak emin deðilim.
1:01:28
Sana soruyorum.
1:01:30
Arkadaþýn olan bir kýzla
kýz arkadaþýn arasýnda ne fark vardýr?
1:01:34
Þey, bilmiyorum.
1:01:37
Ona dokunmak istiyor musun?
1:01:40
Bu önemli mi?
1:01:41
Evet, sex denen þeyi duydun dimi?
1:01:43
BU önemli bir þey.
1:01:44
Biliyorum. Aptal deðilim
1:01:47
Sadece bundan daha fazlasý olmadýðýna
inanamýyorum.
1:01:49
Demek istediðim, þey, onunla daha fazla olmak istiyorum.
Sürekli onunla olmak istiyorum.
1:01:53
Ve ona sana hatta anneme söylemediðim
þeyleri söylemek istiyorum.
1:01:56
Ve baþka bir erkek arkadaþý
olmamasýný istiyorum.
1:01:59
Eðer bunlarýn hepsi olursa...