:04:00
¿No puedes verlo bajando por mi frente?
Oh, está mirando el nacimiento de mi pelo.
:04:04
- Piensa que soy calvo.
- Pensamos que eres estupendo.
:04:07
Oh, gracias, es agradable
oir eso.
:04:10
- Nos encantó el guión de "Malkovich".
- Gracias, gracias.
:04:14
Tienes una manera de expresar única.
Chico, me gustaría averiguar...
:04:17
- ...lo que hay en tu cabeza.
- Confía en mi, no es divertido.
:04:21
Bueno, háblame de tus ideas para
este loco y pequeño proyecto nuestro.
:04:26
Lo primero, pienso que es un gran libro.
:04:29
EL LADRON DE ORQUIDEAS
- Laroche es un personaje divertido, ¿verdad?
:04:31
Totalmente. Y Orlean presenta las
orquídeas de manera tan fascinante...
:04:35
...además de sus reflexiones sobre
Florida, el furtivismo de orquídeas...
:04:39
...los indios. Es magnífica,
extendiéndose tipo "New Yorker".
:04:42
Quiero permanecer fiel a esto, ¿sabes?...
:04:44
...quiero dejar que la pelicula exista antes que
sea conducida a una trama artificial.
:04:49
¡Excelente!
:04:52
Creo que no estoy muy segura
de lo que eso significa.
:04:57
Yo tampoco estoy muy seguro de
lo que significa.
:05:00
Es solo que no quiero comprometerla
haciendola un producto de Hollywood.
:05:03
Como la pelicula "La casa de la orquídea",
o...algo así, ya sabes...
:05:07
...cambiando las orquídeas por amapolas...
:05:10
...darle la vuelta y que acabe como una
pelicula sobre organización de droga.
:05:12
- Desde luego.
- ¿Por qué no puede ser una pelicula sobre flores?
:05:16
Creo que pensamos que quizás...
:05:18
- ...Susan Orlean y Laroche podrían enamorarse.
- De acuerdo, pero...
:05:22
...lo que digo es que llenarla de sexo...
:05:26
...o armas o persecuciones de coches...
:05:28
...ya sabes, o de personajes...
:05:30
...ya sabes, aprendiendo lecciones
profundas sobre la vida...
:05:34
...o madurando o que lleguen a
gustarse...
:05:37
...o superando obstáculos para
tener éxito al final.
:05:40
El libro no trata sobre eso.
:05:42
Y la vida no es así, ¿sabes?
no es así.
:05:49
Creo firmemente en esto.
:05:51
Revista "New Yorker", 3 años antes.
:05:53
John Laroche es un tipo alto, flaco
como una vara, de ojos claros...
:05:58
...con andar desgarbado, claramente guapo
a pesar de faltarle todos los dientes de adelante.