:49:00
Para que el personaje cante esta canción
pop en pijama y baile alrededor...
:49:03
...pensé que sería un buen modo
de romper la tensión.
:49:05
Al principio estaba nervioso de
incluir una canción en un thriller.
:49:08
Pero Bob dice que "Casablanca"
el mejor guión jamás escrito...
:49:12
...hizo exáctamente eso.
Mezclar géneros.
:49:15
Llevo sin dormir una
semana, Donald.
:49:18
Necesito ir a la cama.
:49:20
De acuerdo, buenas noches.
:49:29
- ¿Sí?
- Hola... John...soy Susan, otra vez.
:49:34
- Hola Sussie linda.
- Yo...
:49:37
- ...¿cómo va todo?
- Genial.
:49:41
Estoy aprendiendo el internet.
:49:43
Es fascinante, estoy
haciendo pornografía.
:49:45
Es increible lo que estos imbéciles
pagan por unas fotografías de chicas.
:49:49
No les importan si son
gordas, feas, o lo que sea.
:49:53
- Bueno, eso suena bien.
- Genial es lo que es.
:49:57
Escucha John. Odio sentir que
he sido un estorbo para ti, pero...
:50:01
...yo...
:50:02
- ...me muero por ver una fantasma.
- Sí.
:50:05
- Y esperaba que quizás tú...
- Sí.
:50:10
Sí, te llevaré.
:50:12
- Mañana.
- ¿En serio?
:50:16
¡Muchas gracias!
¡Oh John!
:50:21
¡Maldita sea!
:50:34
Hay demasiadas ideas y cosas y personas,
muchas direcciones en las que ir...
:50:40
...estoy empezando a creer que la razón
que importa para apasionarse por algo es...
:50:45
...que reduce el mundo a un
tamaño más manejable.
:50:50
Está triste por dentro.
Es verdad.