:20:00
...pensar en él que amas
y abrazarlo fuerte...
:20:03
- ...tan felices juntos.
- ¿Para qué demonios necesitamos prismáticos?
:20:09
Vamos, vamos.
:20:12
Ha colgado el teléfono.
Está disgustada.
:20:14
Deja de espiarla.
Déjala en paz.
:20:17
¡Está llorando!
:20:19
Ha salido de la computadora.
:20:21
Hay algo escrito...United...
:20:26
...a Miami...
:20:29
...mañana a las 11:55...
:20:34
- Pensé que había acabado con Laroche.
- Sus padres viven en Florida, Donald.
:20:37
- Esa no fue una llamada a los padres, amigo mio.
- ¡No digas "amigo mio"!
:20:41
Ha entrado un hombre...guapo.
:20:47
Debe de ser su marido.
:20:49
Está actuando de un modo
muy extraño, ¿verdad?
:20:52
¿No lo crees?
:20:57
¿De qué se está escondiendo?
:21:02
Quizás sea lesbiana y no sabe
como decírselo, ¿qué piensas?
:21:07
- ¿Has visto la página porno de Laroche?
- No, intento leer.
:21:11
Voy a echarle un vistazo a la página
porno de todas maneras. Investigación.
:21:16
- No se lo digas a mi vieja.
- ¿Quieres decir a mamá?
:21:18
No, no quiero decir mamá.
:21:22
- Sigo diciendo, que deberíamos ir a Miami mañana.
- Olvídalo.
:21:25
Algunas de estas chicas están
bien. ¿A qué no lo adivinas?
:21:28
- Nos vamos a Miami mañana.
- ¡He dicho que no!
:21:30
He dicho "oh sí cariño", ven aquí.
:21:51
Lo que llegué a entender es que
cambiar no es una elección...
:21:56
...ni para las especies
de plantas ni para mi...