:12:04
D'accord.
:12:06
Charlie, allons-y.
:12:08
On va résoudre ton problème.
On va régler le cas Charlie Kaufman.
:12:13
- O.K.
- dis-moi, qu'est ce que tu veux ?
:12:15
Voyons, voyons...
Quoi précisément ?
:12:18
Ce script que tu écris, ça serait bon pour toi que ça sorte.
:12:21
Vraiment ?
:12:21
Vraiment, que tu en profite pour te rapprocher des couleurs et de la nature.
:12:24
Tu sais, j'arrive pas à croire
qu'il m'ait confié ce boulot....
:12:27
...Je transpirais et je cogitais comme un fou..
:12:38
- C'était de la folie.
- Oh, t'étais juste nerveux parce qu'elle était jolie.
:12:41
- Comment le sais-tu ?
Après 8 mois que je te connais...
:12:44
...je sais ce qui te met en âge.
- Eh bien.
:12:47
Que dire...
:12:49
...Quoi d'autre ?
Ah, t'as besoin de nouvelles fringues.
:12:51
...Ces chemises en flanelles,
ça ne met pas trop en valeur !
:13:00
Merci d'être sortie avec moi,
ce soir Amélie.
:13:18
Commencer. Commencer.
:13:22
...Comment commencer ?...
:13:25
...J'ai faim...
:13:27
...Je pourrais me faire un café
ça pourrait m'aider à réfléchir.....
:13:30
...J'écris quelque chose,
et le café sera ma récompense....
:13:34
..Un café et des muffins....
O.K.
:13:36
...D'accord,
j'ai besoin de penser au thème....
:13:41
..Peut être banane et noix,
c'est un bon muffin.
:13:48
"La chasse de l'Orchidée
est une occupation mortelle."
:13:51
RIVIERE ORINOCO, VENEZUELA.
100 ANNEES AVANT.
:13:52
"Le chasseur d'orchidées de l'époque victorienne,
William Arnold...
:13:54
...s'est noyé au cours d'une expédition"
:13:58
"Osmers à disparu sans laisser de traces en Asie"