:45:01
Elle trouvait que tu faisais pitié.
:45:08
C'était son problème, pas le mien.
:45:14
On est ce qu'on aime...
:45:16
...pas ce qui nous aime.
:45:20
C'est ce que j'ai décidé, il y a bien longtemps.
:45:36
Qu'est ce qu'il t'arrive?
:45:40
Merci.
:45:42
Pourquoi?
:45:57
Ecoute!
:45:59
Je les entends, Je les entends.
:46:01
Je les entends respirer.
:46:07
Charlie!
:46:11
- Charlie!
- Charlie!
:46:14
Les gars !
:46:16
- Charlie!
- Charlie!
:46:50
Où est la camionnette?
:46:53
- Ils sont partis?
- Je n'en sais rien.
:46:55
Peut être bien.