:08:01
Jednu Peperomii,
9 rùzných orchidejí.
:08:06
No, asi 130 rostlin,
:08:09
které moji kamarádi vytáhnuli z bain.
:08:12
Víte o tom, e je nelegální,
brát rostliny nebo zvíøata...
:08:14
ze státního pozemku?
Jooo...A prosím nezapomeòte,
:08:17
e vechny ty rostliny jsou chránìné.
:08:20
Kadá z nich.
Pøesnì.
:08:23
A o to pøesnì jde.
Toto je státní rezervace.
:08:26
Ano pane.
Je. Ale...
:08:29
Moji pøátelé jsou vichni rození Indiáni,
zmínil jsem se u o tom?
:08:32
Jistì jste dobøe obeznámen
s kauzou stát Florida vs. James E. Billie ?
:08:36
Take víte e, i kdy ten indiánský náèelník Billie
zabil na Floridì pantera,
:08:40
jednoho z... kolika?
40-ti na celém svìtì?
:08:43
Z 40-ti.
Stát ho pøesto nemohl úspìnì obvinit,
:08:46
protoe, no vdy víte... je to Indián,
:08:49
a takové je jeho právo.
Je to stejnì odporné pro vás i pro mì,
:08:52
a stejnì tak i pro bílé ochránce pøírody,
kteøí objevili co dìlal.
:08:55
A to u vùbec nemluvím
o tøech rùzných pokusech...
:08:58
... zaalovat Indiány,
kteøí kradli palmové listy.
:09:02
Podle mì proto,
:09:04
aby si mohli dát palmové doky
na støechy svých chatrèí.
:09:08
A na co teda ?
Na ty chatrèe, správnì ?
:09:10
Ano, má pravdu. To je pøesnì
na co je pouíváme. Na chatrèe.
:09:14
Jo.
Jo.
:09:17
Jo.
Ano, ale já vám ne...
:09:21
nemohu dovolit odejít.
:09:24
Poèkejte tady chvilku.
:09:27
Ok.
:09:29
Charlesi, to jsi ty?
:09:34
U jsi obìdval?
:09:36
Snìdl jsem ten garnátový
koktejl z lednice.
:09:39
Nebo to byl tvùj?
Doufám, e ne.
:09:42
Nemohl jsem si vzpomenout,
tak jsem ho snìdl.
:09:44
Moná by jsme si mìli oznaèovat
jídlo svými jmény, co ty na to?
:09:46
Co je s tebou?
Moje záda...
:09:49
Hej Charlesi, bude spokojený, mám plán
jak se vystìhovat z tvého domu, pronto.
:09:53
Práce je ten plán.
Je tvým plánem práce ?
:09:56
Fanfáry, prosím.