:10:00
Budu psát scénáøe, jako ty!
:10:03
Vím, e si myslí, e je to jen dalí
z mých "jak rychle zbohatnout" plánù.
:10:06
Ale tentokrát ne.
:10:08
Zapsal jsem se na tøídenní semináø.
:10:09
A to jen za 500 doláèù!
:10:11
Semináøe pro scénáristy jsou k nièemu.
:10:13
Teoreticky s tebou souhlasím...
:10:15
... ale tentokrát je to jinak.
V tomhle prùmyslu je tenhle vysoce cenìn.
:10:19
Donalde, neøíkej " prùmyslu ".
:10:21
Promiò, zapomnìl jsem.
:10:23
Charlesi, ten chlápek, se vyzná v psaní scénáøù.
:10:26
Jezdí se k nìmu uèit lidé
z irokého okolí.
:10:29
Vrátím ti to , jakmile...
Dovol mi, abych ti nìco vysvìtlil.
:10:31
Kadý kdo øíká,
e zná "odpovìï",
:10:32
pøitahuje zoufalce,
zaslepené svou vírou...
:10:35
Lehnu si pøi tom vysvìtlování...
:10:39
Promiò.
Omlouvám se.
:10:41
Dobøe, pokraèuj.
Tedy...
:10:44
Promiò.
Tak, mùe.
:10:46
Nejsou ádná pravidla, Donalde.
A kadý, kdo tvrdí, e jsou je...
:10:49
Ale ne... nejde o pravidla.
:10:52
Ale o principy.
:10:54
McKee píe, e pravidla øíkají,
e to musí dìlat tak nebo tak.
:10:57
A zásady øíkají, e to funguje,
:11:00
a e to fungovalo
po celou dobu.
:11:02
Scénáø, který jsem zaèal psát...
:11:04
je o kvìtinách.
:11:06
Nikdo jetì neudìlal film o kvìtinách.
:11:08
Tedy... tedy...
:11:10
neexistuje ádný návod.
A co "Kvìtiny pro Algernon" ?
:11:12
To není o kvìtinách.
:11:14
Ach...dobøe...promiò... nikdy jsem to nevidìl.
A není to film.
:11:17
Dobøe, pokraèuj.
:11:19
Poslouchej, jedná se mi o to,
e ti uèitelé jsou nebezpeèní.
:11:20
Jestli je tvým cílem zkusit nìco nového.
:11:22
Spisovatel by mìl mít vdy svùj cíl.
:11:24
Psaní je cesta do neznáma.
:11:26
To není...
Stavba...
:11:28
No ví... jednoho z
tìch tvých modelù letadel.
:11:34
McKee je bývalý
Fulbrightùv odborník, Charlesi.
:11:37
Jsi snad ty
bývalý Fulbrightùv odborník ?
:11:42
Øekni nìco. Zatáhnu
ji sem, a teï nic neøíkám.
:11:46
Rozesmìj ji.
Øekni nìco srandovního.
:11:49
Nenávidím oslavy, Amelie.
Proè jsme sem li ?
:11:51
Protoe jsme moderní, mladí
lidé, kteøí se sem pøili pobavit.
:11:54
Spí staøí páprdové,
kteøí tady sedí na podlaze.
:11:57
Jeí, Charlie...
:11:59
Mluv za sebe.