1:24:02
- Je suis heureuse, maintenant.
- Bah, j'en suis content.
1:24:09
Vraiment oui.
1:24:13
John?
1:24:16
Vous voulez faire ça.
1:24:28
Non. Il faut pas arrêter.
1:24:36
Non, non.
1:24:41
J'essaye de faire une tonalité,
vous devez soutenir la note...
1:24:45
...et ensuite je vous suis et là...
1:24:48
...on sera tous les deux, j'y arriverai pas toute seule.
- D'accord, quelle note vous voulez que je fasse?
1:24:53
- Oui, oui, oui.
- On y va.
1:25:04
- C'est ça.
- On l'a eu.
1:25:06
On l'a eu.
1:25:08
C'est vraiment stupéfiant.
1:25:12
- Est ce que vous vous sentez seul parfois, John?
- J'étais un enfant bizarre...
1:25:20
...y'a personne qui m'aimait...
1:25:24
...alors je me suis dis...
1:25:28
...si j'attendais assez longtemps., quelqu'un..
1:25:31
...arriverais et...
1:25:34
...enfin...
1:25:36
...comprendrais qui je suis...
1:25:44
...comme ma mère...
1:25:49
...sauf que ça serait quelqu'un d'autre.
1:25:53
Elle me regarderais...
1:25:57
et me dirais tout doucement...