:26:01
RAZLOG NIJE TO OBOAVAM
ORHIDEJE. NISAM NEKI
:26:03
VELIKI LJUBITELJ. ELJELA
SAM VIDJETI TU STVAR
:26:08
KOJA JE PRIVLAÈILA LJUDE
TAKO NEPONOVLJIVO I MOÆNO.
:26:17
Koliko si kornjaèa
na kraju sakupio?
:26:21
Odmah poslije toga su
prestale da me zanimaju.
:26:25
Ostavio sam kornjaèe
kada sam se zaljubio
:26:27
u fosile iz ledenog doba.
Sakupio sam ih gomile.
:26:31
Fosili su jedino to ima
znaèaj u ovom glupom svijetu.
:26:35
Fosili i srebrna ogledala.
:26:39
Mama i ja smo imali
najveæu zbirku holandskih
:26:41
ogledala iz 19. vijeka na svetu!
:26:44
Moda si èitala o tome.
Svijet ogledala, oktobar 1988.
:26:47
Tu negdje mi je primjerak.
:26:51
Zanima me kako moe da
se distancira od neèega
:26:54
u to si uloio
veliki dio due.
:26:57
Zar ti nikada nisu
nedostajale... kornjaèe?
:27:01
Jedino to ti je uljepavalo
ivot desetogodinjaka?
:27:06
Isprièat æu ti jednu prièu.
:27:09
Jednom sam istinski
zavolio tropske ribe.
:27:14
Imao sam 60 akvarija
u kuæi. Ronio sam duboko
:27:18
da bih pronaao one prave.
:27:20
Anasultrimus vergiticus.
:27:22
Holecanta stelearis, Sedodon
capistratis... koje hoæe.
:27:27
Onda sam jednog dana
rekao, "Jebe ribe!".
:27:30
Odrekao sam se riba.
Zakleo sam se da vie nikada
:27:33
neæu uæi u taj ocean.
:27:35
Eto koliko "jebe ribe".
:27:38
To je bilo prije 17 godina,
i od tada nisam umoèio
:27:41
ni noni prst u ocean.
A volim ocean.
:27:46
Ali zato?
:27:49
Zavrio sam sa ribama.
:27:52
AKO ZAISTA NETO VOLI, ZAR
NE BI OSTAO DJELIÆ LJUBAVI?
:27:58
KADA LAROCHE ZAVRI SA NEÈIM,
TO JE APSOLUTNO. IDE DALJE.