:01:00
DA PIEM SAMO O SEBI...
:01:03
Otvaramo sa Charlesjem
Kaufmanom! Debelim, starim,
:01:05
æelavim, ogavnim, kako
sjedi u holivudskom
:01:08
restoranu preko
puta Valery Thomas!
:01:11
Divne, privlaène
direktorice studija.
:01:13
Kaufman pokuava
dobiti posao scenariste...
:01:16
eli je impresionirati...
obilno se preznojava!
:01:22
Debeli, æelavi Kaufman
bijesno hoda tamo-amo
:01:28
po svojoj spavaæoj sobi.
Govori u svoj diktafon
:01:30
i kae...
:01:33
Charles Kaufman, debeo,
star, æelav, ogavan sjedi u
:01:36
holivudskom restoranu
sa Valery Thomas...
:01:38
KAUFMAN, ODVRATAN, SMEAN,
MASTURBIRA UZ SLIKU
:01:42
SUSAN ORLEAN SA OMOTA KNJI...
:01:43
to je? to hoæe?
:01:44
Zavrio sam scenarij.
:01:46
Gotovo je.
:01:50
Hoæe li da ga
pokae svome agentu?
:01:54
Zove se "Trojka".
:02:00
Hvala. Hoæu da ti
zahvalim na tvojoj ideji.
:02:03
Malo sam je izmijenio.
Sada ubojica odsijeca dijelove
:02:06
tijela rtvama i tjera ih
da ih pojedu. Kao...
:02:09
Caroline ima super tetovau
zmije koja guta svoj rep.
:02:12
Oroborus.
-Ne znam to to znaèi.
:02:15
-Ne bih ba rekao.
:02:18
Kul je da ubojica ima
taj naèin djelovanja,
:02:21
jer kada na kraju tjera
enu koja je zapravo on da
:02:23
jede sebe, on istovremeno
jede sebe dok ne umre.
:02:25
Ja sam lud. Ja sam Oroborus.
:02:28
Ne znam to znaèi ta reè.
-Ubacio sam sebe
:02:30
u svoj scenarij.
:02:32
Ba je uvrnuto, a?
:02:34
Samoivo, narcistièki,
solipsistièko, jadno...
:02:39
Ja sam jadan. Debeo i jadan.
:02:41
Siguran sam da si
imao dobar razlog.
:02:44
Ti si umjetnik.
-Razlog je da se suvie plaim
:02:46
razgovarati sa enom
koja je napisala tu knjigu.
:02:48
Zato to sam jadan.
:02:50
Jer ne znam pisati,
jer ne znam uèiniti
:02:52
cvijeæe èudesnim,
:02:54
jer nemam pojma.
:02:56
Jesam li ja u tom scenariju?
-Idem u New York.
:02:59
Upoznat æu je i toèka.
Moram to uraditi.