:01:01
"Co muszę zrobić?
Musze się zakochać..."
:01:04
"Muszę mieć dziewczynę.
Muszę czytać więcej,"
:01:06
"Rozwijać się..."
:01:07
"A może nauczyłbym się rosyjskiego, albo coś w tym stylu?"
:01:10
"Albo nauczyłbym się grać na jakimś instrumencie?"
:01:10
"Mógłbym mówić po chińsku..."
:01:12
"Byłbym scenopisarzem, który mówi po chińsku
i gra na oboju, to byłoby super..."
:01:17
"Powinienem obciąć moje włosy na krótko..."
:01:19
"Przestać się wygłupiać. I tak wszyscy wiedzą,
że nie mam głowy pełnej włosów, jakie to żałosne..."
:01:23
"Po prostu być prawdziwym,
pewnym siebie..."
:01:25
"Czyż nie to przyciąga kobiety?
Mężczyźni nie muszą być atrakcyjni..."
:01:29
"Ale to nie prawda...
Zwłaszcza w dzisiejszych czasach..."
:01:31
"W dzisiejszych czasach prawie takie sama presja
spoczywa na mężczyznach jak i na kobietach..."
:01:34
"Dlaczego mam takie uczucie,
że muszę przepraszać za moje istnienie?"
:01:37
"Może to chemia mojego umysłu...
Może właśnie to mi dolega, nieprawidłowa chemia..."
:01:41
"Wszystkie moje problemy i niepokój mogą być zredukowane,"
:01:44
"Do chemicznej nierównowagi
lub czegoś w rodzaju niewypalonych synaps..."
:01:47
"Muszę od tego uciec..."
:01:49
"Mimo to nadal będę brzydki...
Nic tego nie zmieni..."
:01:51
Zamknąć się!
NA PLANIE FILMU "BYĆ JAK JOHN MALKOVICH" LATO ROK 1998
:01:54
Zamknąć się, dobra?
:01:56
Naprawdę postarajmy się dzisiaj rozwiązać nasze problemy z kamerami,
JOHN MALKOVICH - AKTOR
:01:59
Zmieścić się w tym krótkim czasie,
skrócić go do zupełnego minimum,
:02:03
Ten bałagan jest naprawdę niezły, w porządku?
:02:05
Chcę, żeby każdy mnie dobrze zrozumiał w tej kwestii.
:02:08
Nie róbcie zwrotów,
chyba że jest to niezbędne dla ujęcia, dobrze?
:02:13
Nie powiedziałem tego do siebie.
Powiedziałem to do ludzi siedzących tutaj,
:02:16
Z dodatkowymi czterystoma funtami gumy,
ja lubię swoją sukienkę.
:02:20
- Dobrze?
- Bardzo dobrze.
:02:21
Dobra ludzie!
Lepiej dostosujcie się do tej rady!
:02:23
THOMAS SMITH - PIERWSZY ASYSTENT REŻYSERA.
- Dobrze, dostosujcie się do tej rady!
:02:25
- Przygotujcie się do zdjęć!
- Tak, to tylko film...
:02:27
LANCE ACORD - OPERATOR KAMERY
- Przewinę taśmę trochę dalej!
:02:32
- Jesteśmy gotowi.
CHARLIE KAUFMAN - SCENOPISARZ
:02:34
- Wszyscy na tyły!
- Ty, stoisz w kadrze.
:02:37
- Możesz zejść ze sceny.
- Dzięki... Idziemy zgodnie z planem...
:02:40
- Tak, wrócimy do sześciu stóp...
- Tak...
:02:45
"Co ja tu robię?"
:02:46
"Po co się fatygowałem,
żeby tu dzisiaj przyjść?"
:02:48
"Zdaje się, że nikt nawet nie zna mojego imienia."
:02:50
"Żyje na tej planecie czterdzieści lat,
i nadal nie zbliżyłem się ani o krok"
:02:53
"Od zrozumienia jednej rzeczy..."
:02:55
"Dlaczego tu jestem?
Jak się tutaj dostałem?"