:05:02
Excelente!
:05:05
Acho que não percebi nada
do que disseste.
:05:10
Também não tenho a certeza
do que isto significa.
:05:13
Só não quero comprometer-me
fazendo um "produto de Hollywood".
:05:16
Como o filme "A Casa das Orquídias",
ou..algo assim, percebes...
:05:21
...trocando as orquídias por seringas...
:05:23
...dar a volta e acabar como um
filme sobre organizações de droga.
:05:26
- Claro.
- Porque é que não pode ser um filme sobre flores?
:05:30
Creio que pensámos que talvez...
:05:32
...Susan Orlean e Laroche podiam apaixonarem-se.
- De acordo, mas...
:05:36
...isso ia acabar em sexo...
:05:40
...ou armas ou perseguições de carros...
:05:43
...estás a ver, ou de personagens...
:05:45
...tu sabes, aprendendo lições
profundas sobre a vida...
:05:49
..ou amadurecendo ou chegarem a
apaixonar-se...
:05:52
...ou superando obstáculos para
terem êxito no fim.
:05:55
O livro não trata sobre isso.
:05:57
E a vida não é assim, sabes?
Não é assim.
:06:04
Acredito piamente nisto.
:06:07
Revista "New Yorker", 3 anos antes.
:06:09
John Laroche é um tipo alto, fraco
como uma vara, de olhos claros...
:06:13
...com um andar manco, engraçado
apesar da falta de todos os dentes da frente.
:06:20
Fui à Florida faz 2 anos, para escrever
um artigo para o "New Yorker".
:06:24
Foi depois de ler um pequeno artigo
sobre um homem branco e...
:06:27
...3 indios seminolas presos com
orquídias pouco comuns...
:06:30
...roubadas de um lugar chamado,
Reserva Estatal Strand Fakahatchee.
:06:34
Estrada Estatual 29, Florida, 2 Anos Antes.
:06:37
Enquanto a selecção natural trabalha
únicamente por e para o bem...
:06:42
...de cada ser, todas as doacções
de corpos e mentes tenderam a...
:06:47
...progredir até à perfeição.
:06:49
É interessante contemplar a sua
orla enredada por plantas..