:24:01
Depois o insecto levanta vôo,
posa em outra alma gêmea e
volta a fazer amor...
:24:06
...isto é a polinização.
:24:08
Nunca a flôr nem o insecto entenderão,
o significado deste acto de amor.
:24:15
Como poderiam saber que devido ao seu
pequeno baile o mundo vive?
:24:19
E sobrevive, simplesmente fazendo aquilo para que foram desenhados...
:24:23
...algo grandioso e magnífico ocorre.
:24:26
Neste sentido ensinam-nos a viver e em como
o único barómetro que têm é o coração.
:24:32
Quando te comprometes com uma flôr não podes
deixar que nada se interponha no teu caminho.
:24:45
Realmente é um excelente personagem
sem os dentes da frente...
:24:48
-...e parece que isso nem o afecta.
- Porque é que não os arranja?
:24:52
Parece quase sociopático fazer
com que todos olhem para ele assim.
:24:55
Imagina o trabalho de língua do homem, Berry.
:25:01
- é um personagem fascinante.
- Soa-me a mina de ouro, Sue.
:25:05
Quem sabe...por enquanto não sei.
:25:07
Ele é...
:25:09
...vive com o pai, está obcecado
com a morte da mãe...
:25:13
...usa ums óculos de sol pendurados
ao peito que balançam o tempo todo.
:25:18
Adoro isso.
:25:20
- Conta-lhes sobre a carrinha.
- Está bem...
:25:22
...a carrinha, a carrinha, não posso
falar-lhes da carrinha, tenho que ir ao W.C.
:25:25
Senta-te Sue, e conta-nos
como é com a carrinha.
:25:27
- Vamos ver!
- É incrivel..
:25:29
...É...É...
:25:30
- Já levou com ele na carrinha.
- Cála-te!
:25:33
David não contes.
¡Não, não lhes contes!
:25:36
- Muito bem, a carinha..
- David!
:25:42
- A carrinha estava cheia de tralha.
- Cála-te!
:25:46
Embalagens de comida, fertilizante.
:25:50
Susie disse que esperava que
estivesse fertilizada...
:25:54
- Tens a certeza?
- Laroche têm um certo ar aromático.
:25:57
E ela também disse...
:25:59
...que talvez a sua agressevidade não lhe
permitisse programar a higiene pessoal.