:32:00
- Truques fotográficos.
- Ok, mas não é isso que...
:32:01
...estou a preguntar.
Escuta-me bem.
:32:04
O que estou a preguntar é,
na realidade deste filme...
:32:07
...que tem só um personagem, certo?...
:32:10
...correcto? como farias?...
:32:16
...que farias exactamente..?
:32:20
Estou de acordo com a mãe. Muito
tenso. necessidades simples... não sei.
:32:24
- "Vestido para matar".
- Genial, agrada-me, "Vestido para matar"
:32:27
- Até à emenda do terceiro acto.
- Não é assim que se pronuncia.
:32:33
Desculpa. Eu...ok
... desculpa-me.
:32:39
- Olá.
- Olá.
:32:42
- Outra fatia de tarte de limão para hoje?
- Ok, soa-me bem.
:32:45
Vou trazer-te uma fatia maior
para bons clientes.
:32:48
- Obrigado, é muito simpático da tua parte.
- Bom, eu sou simpática, tu sabes?
:32:52
- Continuas a ler sobre orquídias, espero.
- Sim, claro.
:32:56
Um amigo meu tem uma pequenina rosada que
cresce no tronco de uma árvore, desta forma...
:33:02
- Não me recordo do nome..
- ¡Essa é a Epiphyte!
:33:04
¡Correcto, correcto!
:33:07
- Bom, sabes mesmo do assunto.
- Não, não realmente...
:33:10
...só ando a aprender.
:33:11
As Epiphyte crecem nas árvores,
mas não são parasitas...
:33:15
...recolhem os componentes nutritivos
do ar e da chuva.
:33:17
Bem, estou impressionada.
:33:20
Isso é genial.
:33:22
Há mais de 30.000 espécies
de orquídias no mundo.
:33:25
- Bem, isso é imenso, não?
- Sim.
:33:27
- Sim, sim.
- Bem, volto já...
:33:31
...com a maior fatia de pastel
para o meu especialista em orquídias.
:33:35
Espera, gostava de perguntar-te...
:33:41
...vou a Santa Bárbara este sábado
a uma exibição de orquídias, e...e eu..
:33:47
- Desculpa.
- Bem..
:33:49
- Desculpa.
- Volto já com o teu pastel.