:38:03
...e a audiência ficará paralizada.
- Sim.
:38:07
- Gostas?
- Agrada-me.
:38:19
- Estás uma brasa esta noite, querida.
- É o Donald, que me põe assim.
:38:26
- Não achas que ela está uma brasa, mano?
- Vou pra casa, Donald.
:38:29
A sério?
Então.
:38:32
Hey, é a Amélia!
:38:35
- Olá Amélia!
- Olá Donald!
:38:39
- Olá Charlie!
- Hey, olá Amélia.
:38:41
Onde estavas Amélia que não te vimos
mais? Que se passou contigo?
:38:44
- Anda cá.
- Que bom voltar a ver-te.
:38:47
Esta é a minha noiva Caroline. É maquilhadora
de artistas de cinema.
:38:51
- Olá.
- Olá.
:38:55
Este é o David, um amigo meu.
:38:58
- Olá.
- Olá, é um prazer conhecer-te.
:39:00
- Amélia falou-me muito de ti.
- Olá, sou o Donald.
:39:03
- Caroline.
- Hey.
:39:05
- Que máquina fixe.
- Como estás?
:39:08
- Já me conheces, um lixo.
- Charlie, é muito bom ver-te.
:39:13
- E o trabalho vai bem?
- Está um desastre, não sei o que estou fazendo.
:39:16
De qualquer modo o problema é meu,
não quero preocupar-te.
:39:19
Tu tens as tuas coisas, quero dizer, nós
temos as nossas coisas separadas.
:39:23
De qualquer modo, tenho que ir,
já estava de saida para casa, trabalhar.
:39:25
Vens?
:39:26
Não sócio, vou passar a noite
em casa da Caroline.
:39:29
- Um pouco de puxa-empurra!
- Donald, és tão ordinário!
:39:36
Nos vemos Charlie!
:39:42
Para escrever sobre uma flôr,
para dramatizar essa flôr...
:39:45
...devo mostrar o nascimento da flôr...
:39:47
...e esse nascimento está ligado
ao começo da vida.
:39:50
Como chegou esta flôr até aqui?
Qual é que foi a sua viagem?
:39:54
INGLATERRA, 139 ANOS ANTES
"Portanto, devo deduzir desde essa analogia...
:39:57
...que provavelmente todos os
organismos que viveram na terra...