Adaptation
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:00
- Olá?
- Mamã.

:49:03
Charles?
:49:05
Charles, és tu?
:49:12
Charles, que aconteceu, estás bem?
:49:37
Donald disse:
"Isso era um problema dela, não meu"

:49:41
"És quem amas, ninguém te ama"
:49:45
"Decidi isso há muito tempo atrás"
Kaufman começa a chorar.

:49:51
"Tenta agradecer ao seu irmão
mas não consegue pô-lo por palavras."

:49:58
- Como é que estás a superar isto tudo?
- Estou bem.

:50:06
Sinto a falta dele, sabes?
:50:10
- Como vai o guião?
- Vai bem, está quase no fim...

:50:13
...fico contenete se pudermos
mudar de assunto.

:50:15
Eu também.
:50:19
- As coisas vão bem, contigo?
- E em Janeiro, David e eu fomos a Praga.

:50:23
- Estou muito bem.
- Isso soa-me muito bem.

:50:26
- Sim há uns teatros incriveis lá.
- Sim, eu sei.

:50:29
- Tenho que ver isso.
- Há igrejas decoradas...

:50:32
...com caveiras humanas e ossos...
:50:37
...con milhares e milhares de ossos.
:50:42
Que se passou quando estiveste lá?

anterior.
seguinte.