:31:03
...se îndragosteºte de victimã,
chiar dacã nu o cunoºte.
:31:06
Ea se transformã în ceva, în ceva inaccesibil...
:31:09
- ...ca ... ca... Sfântul Gral.
- E prea evident, nu crezi?
:31:12
Bine, aici e poanta!
Descoperim cã asasinul suferã...
:31:18
...de schizofrenie. Da? Vezi, în realitate
el este ºi poliþistul ºi fata.
:31:24
Ei sunt de fapt aceeaºi persoanã!
Nu e o idee strãlucitã?
:31:28
Singura idee mai folositã
este personalitatea multiplã.
:31:33
ªi, în plus, tu exploatezi ideea cã poliþistul
ºi asasinul sunt, în realitate,...
:31:38
...douã laturi ale aceleiaºi persoane.
:31:39
Vezi? Toate filmele poliþiste
abundã în exemple de acest gen.
:31:42
Mama o numeºte "tensiune psihologicã".
:31:45
În al doilea rând, n-ai cum sã scrii
un asemenea scenariu...
:31:47
...te-ai gândit la asta?
:31:49
Adicã... cum poate cineva sã fie þinut
prizonier într-un beci...
:31:53
....ºi, în acelaºi timp,
sã lucreze într-o secþie de poliþie?
:31:59
- Trucaje cinematografice.
- Foarte bine, dar nu asta...
:32:01
...te-am întrebat.
Ascultã-mã bine.
:32:03
Ceea ce vreau sã întreb,
în realitatea acestui film...
:32:06
...în care apare un singur personaj, am dreptate?...
:32:09
...da? Cum ai fãcut...
:32:15
...cum ai reuºit de fapt?
:32:19
Sunt de acord cu mama. Foarte tensionat.
Sybil ºtie cã... nu ºtiu.
:32:23
- "Înveºmântat sã ucidã".
- Genial, chiar îmi place: "Înveºmântat sã ucidã"
:32:27
- Pânã intrãm în actul trei.
- Nu aºa se pronunþã.
:32:32
Iartã-mã! Eu... Scuzã-mã!
:32:39
- Bunã.
- Bunã.
:32:41
- Tot plãcintã cu lãmâie?
- Da, sunã bine.
:32:45
Atunci, o porþie dublã
pentru un client fidel.
:32:47
- Mulþumesc, drãguþ din partea ta.
- Da, ºtiu, sunt o draguþã?
:32:51
- Sper cã citeºti în continuare despre orhidee.
- Da.
:32:55
O prietenã are o orhidee micã ºi roz,
care creºte într-un copac.