Adaptation
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
- Genul meu este "thriller"-ul. Al tãu care este?
- Noi doi împãrþim acelaºi ADN...

:42:09
- Ce poate fi mai trist?
- Ce-ai spus, frãþioare?

:42:19
- Alo.
- Bunã.

:42:22
Ei, Sussie Cea-cu-vino-ncoace.
:42:24
- Ce mai faci?
- Nu vreau sã te deranjez, dar...

:42:28
...te-am sunat sã-mi dai câteva informaþii.
:42:31
Tu spui lucruri
foarte interesante, John.

:42:36
Da, sunt cel mai deºtept tip
pe care-l cunosc.

:42:40
Deci...
:42:43
...ce s-a întâmplat cu pepiniera ta?
:42:49
Totul a mers bine...
:42:51
...dar, ºtii cum e, uneori,
apar lucruri neplãcute.

:42:57
LA NORD DE MIAMI, ÎN URMÃ CU NOUÃ ANI
:43:06
- Johnny, merge bine pepiniera?
- Totul este în regulã, unchiule Jim.

:43:10
Þi-am spus,
ultimul an a fost de vis.

:43:14
- În sfârºit, ne vom putea plãti datoriile.
- Amin, iubitule.

:43:17
Sunt foarte mândrã de voi.
:43:41
- Cine a murit?
- Domnule, vã rog, nu...

:43:44
Cine a murit?...
:43:48
...a murit.
:43:52
I-am umorât pe mama ºi pe unchiul meu.
:43:58
Aºa mi-am pierdut dinþii din faþã.

prev.
next.