:44:04
Ve karým 3 hafta kadar komada kaldý.
:44:09
Ve bilirsin iþte, bilinci yerine
geldikten hemen sonra beni boþadý.
:44:26
- Bende ölümün kýyýsýna gelseydim,
evliliðimi bitirirdim.
:44:34
- Neden?
:44:37
- Çünkü yapabilirim. Çünkü
bunu yapmaya hakkým olur.
:44:41
Ölümün kýyýsýna geldiysen kimse
seni yargýlayamaz.
- Þeyy, ben onu yargýladým.
:44:51
Belki de ben de yargýlanýyordum. Kazadan
yaklaþýk bir ay sonra Andrew Kasýrgasý
:44:58
ortaya çýktý ve her þeyi silip süpürdü,
týpký Tanrýnýn bir meleði gibi.
:45:04
Elimde kalan her þeyi silip süpürdü.
Her þeyi.
:45:11
Ama kalbimin beni baþka bir
sera açmaya iteceðini biliyordum,
Seminole yerlileri aradý,
:45:18
seralarýný yönetecek beyaz birini yada bu
konuda uzmanlaþmýþ birini arýyorlardý. Ýþi
kabul ettim. Onlara küçük,
:45:25
sýradan bir bahçe vermeyecektim.
Onlara olaðanüstü bir bahçe yaratacaktým.
Anlýyor musun?
:45:35
- Evet, anlýyorum, John.
Anlýyorum.
:45:41
- Onlara olaðanüstü bir þey verecektim.
:45:45
- Çok güzel.
týpký eþi benzeri olmayan bir ses gibi.
- Çok teþekkür ederim.
:45:52
- Tebrikler.
- Oh, teþekkür ederim.
- Laroche komik bir karakter.
:45:59
- Evet.
- Komik ve yeni.
baþka bir açýdan da hüzünlü.