:27:02
Sí. Los dos estábamos desilusionados con el gobierno americano
:27:05
Ambos lo veíamos corrupto y creíamos entonces, como ahora,
:27:08
que la Alianza tendría éxito, en última instancia,
en la consecución del dominio mundial
:27:13
Usted y Sloane han estado muy próximos todos estos años,
:27:15
Por qué cree que reclutó a su hija sin decírselo?
:27:19
Porque él sabía que yo me habría opuesto
:27:21
La confianza, no es fácil con Arvin Sloane
:27:25
Entonces en aquel momento, yo no lo habría aprobado
pero ahora acepto que reclutó a Sydney
:27:30
para asegurarse de que jamás tendría que cuestionarse mi lealtad
:27:34
Me pide que crea que Sloane reclutó a su hija
para asegurarse su amistad?
:27:39
Es nuestro trabajo no podemos arriesgarnos a la traición
cuando las cosas no van bien
:27:49
Con quienes ha tenido relaciones íntimas
en los últimos 10 años, Agente Bristow?
:27:57
Tengo curiosidad por saber a donde quiere ir a parar
:27:59
Más secretos se han revelado en conversaciones de almohada
que bajo tortura
:28:03
Si hay alguna prostituta o azafata ahí fuera que usted crea
que puede haberle oído hablar en sueños,
:28:08
debo saberlo
:28:10
Hay un modo de que usted investigue si mis actividades nocturnas
son un riesgo de seguridad, Sra. Kane
:28:16
Pero creo que ambos preferiríamos la tortura
:28:23
Qué ha ocurrido con el caballero que conocí esta mañana
en el despacho de Sloane?
:28:27
Se ha cansado de sus acusaciones infundadas
:28:32
Bien
:28:35
No confío en nadie que no tenga el sentido de saber
cuando le están insultando
:28:39
Hemos terminado?
:28:47
Por el momento
:28:58
APU en estado. Temperatura del cargamento - estable
Bombas hidráulicas - estables
:28:58