:08:04
	boum... fit la belette...
:08:09
	{i1}Un penny pour une bobine de fil,Nun penny {
}pour une aiguille...
:08:20
	cest comme ça que largent part...
:08:25
	boum...
:08:29
	Aller! Aller!
:08:33
	Je suis lagent Bristow.
:08:34
	Je suis un officier de l'Agence Centrale de Renseignement.
:08:37
	Je parle anglais.
:08:38
	Aucune patiente dattendre que le temps {i1}ne sécoule...{
}
:08:42
	Nous surveillons lopération. Ordonnez à tous vos agents déteindre leur communication radio.
:08:46
	Cette femme est peut-être piégée avec une télécommande à distance.
:08:48
	{i1}- Je répète...{
}N- Agent Bristow, jai déjà ordonné le silence radio.
:09:28
	Excusez-moi...
:09:32
	Vous allez bien?
:09:39
	Ca va?
:09:41
	Désolée.NJe nétais pas encore prête pour ça.
:09:46
	Ne soyez pas désolée.
:09:48
	La CIA a perdu un agent exemplaire aujourdhui.
:09:51
	Ceux dentre vous qui connaissaient Emma Wallace trouveront peut-être
:09:53
	difficile de se concentrer mais je leur demanderai dessayer.
:09:56
	Ces 2 derniers mois, elle était assignée à une mission sous couverture.