:07:02
Passez-moi le bureau fédéral à Berlin.NVous parlez allemand, pas vrai?
:07:05
Nous aurons une couverture satellite dans les prochaines 30 sec.
:07:07
- KH-11 arrive en ligne maintenant!N- Augmente la résolution.
:07:24
Monsieur, jai le bureau fédéral en ligne.
:07:27
Dites leur de vous passer lofficier en charge sur site.
:07:30
Dites lui que cette femme est de la CIA et que les comm. radio pourraient déclencher les explosifs.
:07:35
Je dois parler à lagent sur site.
:07:39
Je sais quil est au milieu dune opération tactique.
:07:42
Je dois lui parler maintenant.
:07:47
Tout autour de létabli du cordonnier, le singe chasse la belette...
:07:55
Le singe pensait que cétait tout bénéfice...
:08:04
boum... fit la belette...
:08:09
{i1}Un penny pour une bobine de fil,Nun penny {
}pour une aiguille...
:08:20
cest comme ça que largent part...
:08:25
boum...
:08:29
Aller! Aller!
:08:33
Je suis lagent Bristow.
:08:34
Je suis un officier de l'Agence Centrale de Renseignement.
:08:37
Je parle anglais.
:08:38
Aucune patiente dattendre que le temps {i1}ne sécoule...{
}
:08:42
Nous surveillons lopération. Ordonnez à tous vos agents déteindre leur communication radio.
:08:46
Cette femme est peut-être piégée avec une télécommande à distance.
:08:48
{i1}- Je répète...{
}N- Agent Bristow, jai déjà ordonné le silence radio.