Alias

:16:05

La CIA n’avait aucun moyen de vérifier ce que je savais être vrai dans mon cœur,

:16:09

que tu n’aurais jamais consciemment travailler pour un homme comme Arvin Sloane.

:16:19

Nous étions des partenaires.

:16:24

Tu m’as menti, puis tu as choisi de me dire la vérité au moment opportun pour toi.

:16:35

Je ne veux plus jamais te revoir.

:16:55

J’ai besoin d’un accès à tous les réseaux gouvernementaux, NSA, DOD, FBI, CIA.

:16:58

Oh, j’aurais besoin d’une ligne rouge pour le président.

:16:59

- Non.N- Bien entendu, il fallait essayer.

:17:01

J’ai besoin d’un prototype à air cryogénique. Ne vous inquiétez pas.

:17:03

Je mettrai mes propres ventilos sur le radiateur pour que ce ne soit pas trop bruyant.

:17:14

Marshall.NJe m’appelle Michael Vaughn.

:17:16

- Bienvenue à la CIA.N- J’ai déjà entendu ça une fois.

:17:18

Eh bien, cette fois c’est pour de vrai. Il y a un bureau prêt pour vous.

:17:27

Ca va?

:17:28

Oui, enfin, chaque minute je dois combattre l’envie de pleurer ouvertement.

:17:33

C’est normal, non?

:17:34

Je sais que tu as besoin de temps pour t’adapter mais j’ai besoin de ton aide pour quelque chose.

:17:39

Nous essayons de trouver Sloane mais nous ne pouvons accéder à aucune information sur son ordi.

:17:43

Il a probablement effacé tous les fichiers de son disque avant de partir et le prog. de suppression

:17:47

que j’ai installé surpassait les normes du DOD parce que je pensais travailler pour le gouvernement!

:17:51

Tu connais l’histoire car tu pensais aussi travailler pour...

:17:53

enfin, tu travaillais justement pour le gouvernement et nous ne savions pas vraiment mais c’est bon.

:17:58

Je vais voir ce que je peux faire.