:21:01
Salut.
:21:05
B'jour..
:21:08
Où sont-ils tous?
:21:10
Sydney vient juste de partir travailler.
:21:12
Francie est partie il y a environ 20 minutes.
:21:17
Ça va?
:21:19
Non. En fait, non.
:21:23
J'ai fait ce rêve
:21:25
où je raconte à Francie tout ce que je sais sur l'agence.
:21:30
Sur quoi ils te font travailler?
:21:31
J'analyse le trafic de drogue par le canal de Panama.
:21:34
Et je consulte des données et puis
:21:36
je télécharge des informations depuis le satellite KH-11.
:21:39
Excitant, pas vrai?
:21:41
Ouais, Je suppose. Pourquoi?
:21:43
Parce que c'est assez courant de rêver du boulot,
:21:44
être anxieux de le garder secret.
Particulièrement au début.
:21:46
- Vraiment ?
- Ça finit par passer.
:21:48
- L'excitation?
- Non. Les rêves.
:21:58
Vous devez nous permettre d'entrer immédiatement.
:22:00
Notre mandat pour inspecter ce bâtiment a été approuvé par Beijing.
:22:02
Toute non-conformité constitue une rupture de nos accords.
:22:12
Je suis désolé de ce retard.
:22:14
Nous n'avons été informés de votre venue que ce matin.
:22:18
On nous a signalé la présence de produits chimiques dans plusieurs bâtiments officiels.
:22:23
Si vous sous-entendez que nous dissimulons des produits chimiques
:22:25
Ce sera aux inspecteurs de le dire. Nous sommes seulement là pour les interrogatoires. Je suis navrée.