:29:00
X48471 - GY798623.
:29:05
Qu'est-ce que c'est??
:29:07
La position en orbite du satellite et son code de contrôle opérationel.
:29:12
Bien.
:29:15
Je vais compter à rebours à partir de 5.
:29:18
Quand tu te réveilleras, tu n'auras aucun souvenir de cette conversation.
:29:23
Tout ce dont tu te souviendras, c'est que, ce soir, tu as pris le plus grand pied de ta vie.
:29:29
5 ..4 ... 3
:29:36
2...1...
:29:47
Comme on l'a décidé, demain matin toi et deux gardes Delta force seront déposés ici.
:29:53
Si Sloane suit le plan, il conduira vers le nord pour te rejoindre.
:29:57
Il n'aura pas de soupçons si je n'ai pas le manuscrit de Rambaldi?
:30:00
Sloane est assez malin pour savoir que tu ne l'amènerais jamais avec toi lors du premier contact.
:30:03
Il s'attendra à ce que tu l'aies caché aux alentours.
:30:05
La CIA vous surveillera par satellite depuis Los Angeles,
:30:09
en contact avec moi et un hélico qui attend à 10 pâtés de maisons.
:30:12
Quand l'ordre en sera donné, l'équipe encerclera le véhicule et piègera Sloane.
:30:19
C'est un plan simple.
:30:21
Je pense que tout est réglé.
:30:23
Il y a une chose. Le traceur que tu as mis dans mon épaule.
:30:29
Tu veux qu'on te l'enlève.
:30:31
S'ils découvrent que je suis branchée, c'est fini.
:30:35
On le sait tous les deux.
:30:39
Tu sais, Kendall m'enverrait devant la court martiale pour ça.
:30:43
Kendall n'est pas aussi malin que toi.
:30:48
Je l'ai.
:30:56
Ça va?
:30:58
C'est rien du tout.