:07:01
Tu sais à quel point nous l'aimions, comme si c'était la notre.
:07:09
Excuse-nous.
:07:20
Je vois à travers toi, tu dois le savoir.
:07:23
C'est ce que je suis.
:07:24
Tu as peut-être besoin de te voir comme un mari honorable et une image de père mais pas moi.
:07:29
Je ne verrai jamais cet homme en toi. Et c'est justement pour ça que nous avons cet accord.
:07:36
Tu dois te reposer un peu.
:07:39
Ne me parle plus jamais de ton amour pour Sydney.
:07:46
Repose toi un peu.
:07:57
Comme beaucoup le savent, notre tentative pour capturer Sloane a échoué.
:08:02
Nous pensons qu'Irina Derevko pendant sa détention ici a pris contact avec Sloane,
:08:08
l'a informé de notre intention de l'appréhender et l'a utilisé comme opportunité pour s'échapper.
:08:13
Dû aux connaissances intimes de Jack Bristow de la fugitive en question et son ancien rapport
:08:19
de prédictions exactes sur Derevko, Langley lui a donné le contrôle des opérations pour cette mission.
:08:32
Selon toute vraisemblance, Sloane et Derevko ont formé une association stratégique.
:08:36
À partir de ce matin, notre seule cible sera leur arrestation.
:08:42
- Derevko a sur elle un traceur passif.N- Excusez-moi M., désolé de vous interrompre.
:08:47
Au fait, félicitations pour avoir pris la direction de la mission.
:08:52
Le traceur que nous avons mis sur Derevko n'était pas passif.
:08:55
Si il l'est.
:08:57
J'ai enlevé l'original au cas où Derevko aurait été scanné contre les émetteurs.