:12:13
Où est mon fils ?
:12:14
Aaron va bien, on soccupe de lui.
:12:17
Je pensais que vous maviez cru.
:12:18
Je vous crois.
:12:19
Alors pourquoi suis-je dans cette cellule ?
:12:21
Jai pris des risques en trahissant mon gouvernement.
:12:24
Ce nest pas aussi simple.
:12:28
Ici J. Bristow. Je veux quElsa Caplan soit en cellule isolée.
:12:31
Aucune visite autorisée. Cest compris ?
:12:33
Nous avons encore 42 heures.
:12:37
Je veux que vous sachiez que bous faisons tout ce que nous pouvons.
:12:39
Elsa, ne réagissez pas. Vous entendez un message enregistré
:12:43
transmis par un projecteur de sons.
:12:45
Vous êtes la seule à lentendre.
:12:49
La CIA ne va pas envoyer déquipe dextraction pour le localiser.
:12:51
Je vais le faire moi-même.
:12:53
Je sais que rien de cela nest suffisant pour vous consoler, mais cest le mieux que je puisse faire.
:12:57
Jai besoin que vous me donniez le code.
:12:59
Croisez vos bras, et tapez le en code Morse avec votre index.
:13:12
Eloignez vous de la glace sil vous plait.
:13:13
Jai lautorisation.
:13:15
Reculez maintenant.
:13:20
Merci
:13:29
Cela fait 24 heures
:13:32
Cette base de données est encodée
avec un système militaire polymorphique-8192 bits.
:13:38
Alors à moins que vous ne vouliez kidnapper quelquun de plus intelligent, il va falloir un peu plus de temps.
:13:42
Dites moi de quoi vous avez besoin pour aller plus vite
:13:46
Jai besoin dun accès à un supercomputer-Cray.
:13:50
Jespère que vous ne bluffez pas Mr Caplan, car votre retour en vie chez vous nest pas garanti. Compris ?