:33:00
	Не те баламосвам. Говоря сериозно.
:33:02
	Ще гушна хиляди долари в брой.
:33:05
	Говоря за такава пачка,
че мадамите ще се подмокрят.
:33:10
	$60 милиона са много пари.
:33:13
	Идва ми наум,
че и ти би могъл да получиш нещо,
:33:15
	а не да се размотваш
с тази скапана Импала.
:33:17
	Всичко, което трябва
да направиш е да обърнеш
:33:20
	и да намерим портфейла ми.
:33:22
	Само това искам от теб.
:33:24
	За да те улесня,
:33:26
	бих могъл да ти покажа
:33:27
	къде ме оставиха крадците на диаманти.
:33:31
	Къде?
:33:33
	Само обърни.
:34:08
	Значи тук?
:34:09
	Тук, човече.
:34:11
	По-добре да не се ебаваш,
:34:13
	защото за мен не е проблем да те застрелям.
:34:16
	Човече, знаеш, че можем да се
изнесем като Кадилак с 4 спукани гуми.
:34:19
	Или беше 4 спукани гуми на Кадилак?
:34:21
	Както казах, по-добре да не се ебаваш.
:34:24
	Човече...
:34:28
	какво ще правим?
:34:40
	Излизай.
:34:43
	Чакай малко.
:34:44
	Няма ли да ми свалиш белезниците?
:34:45
	Да ти приличам на глупак?
:34:48
	Човече истинското партньорство
:34:49
	не би трябвало да започва така.
:34:51
	Може би защото не е истинско партньорство.
:34:53
	Не може да го направиш.
:34:55
	Как е?
:34:56
	Хайде. Вдигнете.
:34:59
	Трябва да го закараме до Холивуд.