:36:08
Stap uit.
:36:12
Wacht even.
:36:13
Doe je de handboeien niet eens af ?
:36:14
Voor wie of wat zie je me aan,
Boo Boo de Eikel, kom op.
:36:17
Man, zo hoort een echt partnerschap...
:36:18
niet te starten.
:36:20
Misschien komt dat omdat dit
geen echt partnerschap is.
:36:22
nee dat deed je toch niet.
:36:24
Hoe gaat het daar ?
:36:25
Kom op, kom op, schiet op
recht naar boven nu.
:36:29
We moeten weg uit Hollywood.
:36:32
Oké, hijs maar omhoog.
:36:52
Oké. Trek maar naar binnen.
:36:54
Ik zei het je toch.
:36:56
Laten we hier maar weggaan.
:37:00
Ik weet zeker dat mijn portemonnee
daar ergens beneden is.
:37:07
Ze staan op het punt te vertrekken.
:37:11
Laten we naar beneden springen.
:37:23
Kom op.
:37:26
Hoe moet ik godverdomme zo naar
beneden komen dan ?
:37:28
Springen. Ik vang je wel.
:37:30
Man, jij vangt me zeker niet.
:37:31
Neger, je kan beter springen,
voor ik je naar beneden schiet.
:37:34
Wat denk je wel ? Denk je dat
ik hier vanaf spring...
:37:35
en zo wil eindigen als Christopher Reeve ?
:37:37
Neger, kom op.
:37:38
Bucum, ik zeg het je nu, spring...
:37:40
maar laat zeker weten dat je me
mezelf niet laat bezeren.
:37:42
Spring ! Spring !
:37:45
verdomme.
:37:48
Alles goed ?
:37:50
Nee, echt niet, Ik voel me niet goed.
:37:52
Heb je me niet zien vallen ?
:37:53
Godverdomme, Ik perste alle
lucht uit m'n longen.
:37:55
Hou je hoofd naar beneden.
:37:58
Dit slaat helemaal nergens op, man.