:49:01
en zie je dat grote gat in de muur ?
:49:03
Dat noemt men een deur.
:49:04
Gebruik hem. Dag-dag.
:49:07
Hé ! Wacht even, vriend !
:49:09
Hé... wacht nou even.
- Een prettige dag.
:49:11
Doe niet... hé, neger !
Raak me niet aan, gozer !
:49:12
Oké. Dank je.
:49:14
Luister, man, Je kan beter je handen van
me afhalen...
:49:15
voordat ik je kop van je
romp afsla...
:49:17
met die Bob Hope broek aan.
:49:18
Ik ga heus wel uit deze tent.
:49:20
Het ligt hier niet !
:49:23
Wat nou als we die portemonnee
nooit vinden ?
:49:26
Kom op, Zeg dat nou niet.
:49:28
Kijk, Ga jij naar die kant
van de parkeerplaats...
:49:30
En dan kijk ik wel aan deze kant.
:49:31
Oké, schat ? Ga daarheen en
bekijk het allemaal even.
:49:33
Ik zal kijken of ik hem kan vinden.
:49:35
Ik zie er een ! schat, ik zie er een !
:49:37
Heb je er een gevonden ?
:49:48
Kom hier !
:49:53
Hoe ben je los gekomen ?
:49:55
man, handboeien zijn makkelijk !
:49:57
Ik ben een crimineel.
:49:58
Je dacht dat ik weg zou rennen hé ?
:49:59
Kom op. Ik heb
Williamson's gezicht gezien.
:50:01
Laten we op hem wachten.
Kom op.
:50:02
Ik ga eerst me portemonnee halen.
:50:04
Vergeet die verdomde portemonnee, Oké ?
:50:06
Ik heb z'n gezicht gezien.
:50:07
We moeten naar hem toe
en in positie gaan staan...
:50:09
wachten tot ze ons naar
de diamanten leiden.
:50:10
Kom op, we gaan !
:50:11
Ik geef geen reet om die diamanten !
:50:13
Ik ga hier nog steeds niet weg zonder
portemonnee !
:50:15
Nog steeds over je portemonnee.
:50:17
Kijk, luister ! Ik geloof niet
in je portemonnee.
:50:18
Ik geloof niet in je loterij.
:50:20
Heb jij vandaag de loterij gewonnen ?
Kom op, man, alsjeblieft !
:50:22
Geloof je me niet...
:50:23
L.H.G. het, man.
Laat Het Gaan, Reggie.
:50:25
Laat het gaan !
:50:26
Geloof je me niet ?
:50:27
Echt, niet.
:50:29
Ik verlaat deze parkeerplaats niet
tot ik...
:50:31
mijn portemonnee vind.
:50:33
Die klootzakken hebben geprobeerd je
te vermoorden vandaag.
:50:35
Nou en ?
Laat ze maar naar buiten komen !
:50:37
Ik was al op zoek naar hen,
En hun ook naar mij dus...
:50:39
we kunnen het verdomme
hier nu doen...
:50:40
hier op het beton...
:50:42
vechten als de kolere, verdomme !
:50:43
Kom op. Je bent gek.
:50:45
Man, je bent ge... wat nou, man ?
Hoe bedoel je ik ben gek ? Ik ben gek ?
:50:48
$60 miljoen aan verdomde
loterij loten...
:50:50
en ik ben gek ? Neger,
Ik ben gek, neger ! Laat me...
:50:55
Tering deur !
dit gedoe !
:50:57
Kom op !
Ga van me af, man !
:50:59
Kijk, Ik heb geen tijd om
met je te spelen !