:30:01
A inceput sa ma vaneze.
:30:02
Am fugit in josul aleei si am sarit in furgoneta.
:30:06
Depozitul de barci. Unde-ti sunt cheile?
:30:08
Ce, ce?Pe masuta.
:30:10
Ma duc sa-mi iau portofelul.
:30:12
Iubitule, ce depozit?
:30:15
Ce depozit?
:30:24
Nu mai am rabdare.
:30:33
Este vorba de numele si reputatia mea.
:30:37
E foarte jenant.
:30:41
Si nu-mi place sa ma simt stanjenit.
:30:48
A fost jenant?
:30:56
Tu.
:30:59
Mai zi-mi inca o data cum
a scapat tampitul ala...
:31:04
pentru ca este de necrezut..
:31:07
Vreau sa mai aud o data.
:31:08
Era in spatele furgonetei.
:31:11
Era niste echipament fotografic acolo...
:31:13
inclusiv niste reflectoare.
:31:14
A aprins reflectoarele pe noi.
:31:15
Am fost pentru un timp innebunit si el a plecat.
:31:18
Ce te-a innebunit?
:31:19
Am fost orbit de lumina.
:31:20
-Orbit? -Orbit.
:31:22
-Arata-mi. -Ce sa-ti arat?
:31:23
Arata-mi cum ai fost orbit de lumina.
:31:25
Mi-am ridicat mainile.
:31:27
Atunci ridica-ti nenorocitele de maini!
:31:29
Tine-le asa.
:31:30
Uitati-va la asta, baieti.
:31:37
La dracu!
:31:43
Ai grija de personajul asta, Reggie Wright...
:31:47
inainte sa mearga la politie.
:31:49
Altfel...
:31:51
Am sa am eu grija de tine.
:31:54
Acum iesi naibii afara din biroul meu.
:31:56
Sa te cureti.