:40:01
	La naiba!N-o sa-ti faca nimic.
:40:02
	Hei ,daca te concediaza..
:40:03
	vei putea oricand sa lucrezi
pentru mine la firma P.I.
:40:05
	Negrule, tu nu ai nici o firma P.I.
:40:09
	Esti la fel de falit ca si mine.
:40:40
	Ce fel de planuri ne asteapta
de suntem incatusati de pat?
:40:45
	Asculta, iubito, trebuie
sa-l ascultam pe Bucum...
:40:47
	sau o sa ma bage din nou in inchisoare.
:40:49
	Porcaria asta trebuie sa fie ilegala.
:40:51
	Nu eu sunt evadata, asa ca de ce sunt retinuta?
:40:54
	Pentru ca esti complice.
:40:56
	Adapostesti un evadat daca sunt omul tau.
:40:58
	Or sa te bage si pe tine in
inchisoare pentru rahatul asta.
:41:00
	O, la naiba!
:41:01
	Reggie, de cate ori ti-am spus, iubitule...
:41:03
	''Du-te la tribunal'' ''Iubitule,
te rog, du-te la tribunal''
:41:06
	Haide.
:41:07
	Mi-ai spus de multe ori. Exact.
:41:09
	Dar sunt alergic la sistemul judiciar...
:41:11
	si de fiecare data cand vad salile de judecata...
:41:13
	Imi iasa urticarie, iubito.
:41:14
	Intelegi ce spun? Incep sa transpir--
:41:16
	Cand ma uit la ''Judecatorul Judy''...
:41:17
	Incep sa transpir si sa ma scarpin si rahat.
:41:22
	Uite,iubito, stiu cum sunt de
nenorocite catusele astea.
:41:25
	Uite, iubito, nu fii suparata pe mine.
:41:28
	Nu fii suparata pe mine.
:41:32
	Ce-a fost asta?
:41:35
	Nu stiu.
:41:36
	Ce ar trebui sa facem?
:41:39
	Fa pe moarta, iubito.
:41:41
	-Sa fac pe moarta? -Fa pe moarta.
:41:46
	-N-o sa mearga. -Ba merge.
:41:48
	Iubitule, astea-s porcarii. N-am sa--
:41:58
	Uau, e ciudat.