:38:01
	I neæe biti sigurnosnih kamera...
:38:03
	pa misle da je bio posao iznutra.
:38:05
	Ali Barkley ima toliko klijenata...
:38:07
	pa misle da æe im trebati dosta vremena da ih kontaktiraju.
:38:10
	-O èemu su jo prièali?
-To je sve.
:38:12
	To je sve?
:38:13
	To je sve.
Pa rekla bih ti.
:38:14
	Sa kim to prièa?
:38:15
	Nikim.
:38:17
	Zna da mogu dobiti otkaz zbog prislukivanja telefonskih poziva.
:38:19
	Oh, ne brini u vezi Martineza.
:38:22
	Sranje. Neæe on uraditi nita.
:38:23
	Hej, ako ti da otkaz...
:38:24
	uvjek moe da doðe kod mene
u moju privatnu firmu.
:38:26
	Crnjo, nema ti nikakvu privatnu firmu.
:38:30
	Ti si vorc kao i ja.
:39:00
	Kakav to plan trai da budemo vezani lisicama za krevet?
:39:04
	Sluaj, duo, moramo da posluamo Bucum-a...
:39:06
	ili æe da me vrati u zatvor.
:39:08
	Ovo sranje nije legalno.
:39:10
	Ja nisam bjegunac ovdje,
zato sam ja zadrana?
:39:14
	Zato to si mi potrebna.
:39:15
	Prua zatitu bjeguncu.
:39:17
	Mogu zbog tog sranja, da te odvedu u zatvor.
:39:19
	Oh, sranje.
:39:20
	Reggie, koliko puta sam ti rekla, duo...
:39:22
	"Idi na sud"?
"Duo, molim te, idi na sud."
:39:25
	Ma daj.
:39:26
	Rekla si mi puno puta.
Taèno.
:39:27
	Ali ja sam alergièan na pravosudni sistem...
:39:29
	i svaki put kad vidim neku sudnicu...
:39:31
	sav se ospem, duo.
:39:33
	Zna o èemu ti prièam?
Poènem da se znojim--
:39:34
	Kada gledam "Sudiju Judy"...
:39:35
	Poènem da se znojim
i èeem i ostala sranja.
:39:39
	Sluaj, duo, znam da su ove lisice zeznute.
:39:42
	Sluaj, duo, ne budi ljuta na mene.
:39:46
	Ne budi ljuta na mene.
:39:50
	ta je to bilo?
:39:52
	Ne znam.
:39:53
	ta mi treba da radimo?
:39:56
	Pravi se mrtav, duo.
:39:58
	-Pravim se mrtav?
-Pravi se mrtav.