1:40:00
- Hvad har du lovet?
- At vi skal på ferie.
1:40:05
- Phil!
- Der er nogle tilbud, ikke?
1:40:08
Til Disney World.
To sygeplejersker fortalte om det.
1:40:10
En samlet pakke med fly og bil.
Det er i Florida, ikke?
1:40:15
Det handler ikke om at tage på ferie,
men om at klare tingene uge for uge.
1:40:21
Det er ikke noget spil.
1:40:23
Nu har du pludselig fået den idé,
at du vil stå tidligt op -
1:40:28
- efter du har ligget og sløvet
til langt op på dagen.
1:40:31
Skal vi være glade,
fordi du vil gøre det, andre gør?
1:40:35
Jeg står op om morgenen.
Rachel står op om morgenen.
1:40:38
Jeg er træt af dig.
1:40:48
Lægen ville vide noget om dig.
Om dit hjerte og din familie.
1:40:53
Om der var hjerteproblemer i din
familie. Det havde din onkel, ikke?
1:40:59
- Min bedstemor havde dårligt hjerte.
- Nå ja.
1:41:04
- Min mormor.
- Det havde jeg glemt.
1:41:09
Min fars ældste bror. Hvad er det,
han hedder? ... I Australien.
1:41:16
Det er alt sammen i din familie.
Der er intet i min.
1:41:26
Skal du på arbejde i morgen?
Du behøver ikke. Du kan ringe.
1:41:32
- Jeg ved ikke rigtig.
- Jeg tager ikke på arbejde.
1:41:39
Hvis du tager på arbejde, så ring
på min mobil, når du er færdig -
1:41:45
- så kører jeg dig hen til din bror.
1:41:49
Har du så tændt for den?
1:41:52
Ikke som i dag,
da din søn fik et hjerteanfald.
1:41:55
De kan få fat i mig i en krise,
men faderen er forsvundet.