1:23:55
¿Mama?
1:23:57
Rach, estoy intentando
hablar con papá.
1:24:00
No se que le ha pasado.
1:24:02
- ¿Has cogido bien el autobús?
- Si.
1:24:06
Está ahí.
1:24:08
Lo siento. Tu primero.
1:24:16
Es su hermana.
1:24:17
Hola.
1:24:19
Rory...
1:24:21
Rachel ha venido a verte.
1:24:25
- ¿La mama de Rory?
- Si.
1:24:27
Hola, soy Simon Griffiths.
Soy el médico.
1:24:29
Examiné a Rory antes del té.
Apuesto a que tu eres su hermana.
1:24:33
Si.
1:24:34
Hola. Hola, Rory.
1:24:36
Bueno, ¿porque no nos sentamos...
1:24:38
y hablamos un poco, vale?
1:24:40
Como en casa.
Pónganse cómodas.
1:24:46
- ¿Se pondrá bien?
- Se pondrá bien.
1:24:48
Hemos hecho algunas pruebas.
Rayos X, muestras de sangre...
1:24:51
- ¿No ha tenido un ataque al corazón?
- Bueno, si y no.
1:24:54
¿Que quiere decir?
1:24:56
Ha tenido una especie
de ataque cardiaco.
1:24:58
En el corazón,
tenemos cuatro cámaras...