:05:10
Jezus Christus.
:05:17
Ik kan het verdomme niet geloven.
:05:20
Ik moet de auto laten maken.
Een trut met een Volvo...
:05:23
is achterop gereden.
Ik heb verdomme geen lichten meer.
:05:25
Ron, geen gevloek over de telefoon.
Wat gebeurt er ?
:05:28
Ik moet de auto aan de kant zetten.
:05:31
Wat is de schade ?
:05:32
Ze heeft mijn achterlichten verneukt.
Ik ben niet legaal.
:05:35
Kan je nog met de auto rijden ?
- Je kunt er nog mee rijden, ja.
:05:38
Kom dan maar gewoon terug.
- Dat kan ik niet doen, Neville.
:05:41
Kom gewoon terug
en regel het morgen maar.
:05:43
Nee, ik moet het nu doen.
:05:45
Luister, maak me niet kwaad.
Ik zit zonder chauffeurs.
:05:48
Neville, donder op.
:06:14
Hoeveel dan ?
:06:16
Voor vannacht ?
:06:18
Honderdvijftig.
- Is dat alles ?
:06:22
Je wilt het 's morgens, is het niet ?
:06:28
Hallo, Phil.
- Hallo, Ron.
:06:30
Ze hebben in mijn kont gereden.
:06:32
Ja, ik hoorde het op de radio.
:06:35
Laat je het hier ?
- Ja.
:06:37
Ik zal je naar huis brengen.
- Bedankt.
:06:40
Mooi toch ?
- Ja.
:06:43
Ik heb zin om te zonnebaden.
:06:44
Even mijn bikini aandoen. Niet.
:06:49
Ik zie je later, alligator.
:06:51
Nogmaals bedankt.