:18:02
Verdomme !
:18:06
Idioot ! Stomme idioot !
:18:09
Ik zag je niet.
:18:11
Wat was je aan het doen ?
:18:13
Godverdomme.
:18:15
Ik zag je niet komen van
achter dat busje.
:18:17
Je keek ook niet, of wel ?
:18:25
Gaat het, Rory ?
:18:27
Wil je nog wat drinken ?
- Ja.
:18:33
Niet te snel.
:18:54
Rory.
:19:07
Wat is er met je gebeurd ?
:19:16
Wat is dit ? Bekijk hem.
:19:20
Overal komen er slangen uit.
:19:26
Wat doe jij hier, Maureen ?
:19:29
Ik kwam met hem mee
in de ziekenwagen.
:19:38
Wat is er gebeurd, Rory ?
:19:42
Ik kreeg geen lucht.
:19:44
Hij had pijn in de borst.
:19:47
Maak je geen zorgen.
:19:51
Ik zal voor je zorgen.
:19:59
Dit is mijn kleine jongen.