All or Nothing
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
- De ce eºti de partea lui?
- Nu sunt de partea lui.

:08:03
- Ba da, afurisenie, eºti.
- Nu înjura.

:08:08
Aici, este in regula.
Am cheia mea.

:08:10
- Haide!
- Nu striga.

:08:11
- Ce face ea?
- Nu ºtiu.

:08:13
Probabil cã este în toaletã
sau pe acolo.

:08:16
Ce-i cu tine?
:08:17
Ce-i cu tine, vrei sã spui.
:08:20
In regula?
:08:21
Da, sunt în regula.
:08:31
- Ce ai tot fãcut pânã acum?
- Nimic. Doar citeam.

:08:36
Cum e treaba?
:08:38
In regula.
:08:39
Toatã lumea e bine?
:08:41
Da.
:08:44
Ce avem la ceai?
:08:46
Pateuri vegetale ºi cu carne de pui.
:08:49
- Vrei un biscuit?
- Nu.

:08:55
- Eºti în regulã?
- Da.

:08:58
Ai vreo durere de gât
sau ceva de genul ãsta?

:09:02
- Mi-a fãcut-o.
- Chiar?

:09:04
Þi-a dat detalii despre
asigurarea ei?

:09:09
Eu am oprit, corect?
Ea a fugit.

:09:13
Asta nu-i foarte drãguþ, nu-i aºa?
:09:16
Afurisitã femeie.
:09:18
Nu ar fi lumea
fãrã ele, colega.

:09:26
Oricum, s-ar putea sã-þi
fi fãcut un serviciu.

:09:28
Ce vrei sã spui?
:09:31
Dacã nu s-ar fi întâmplat
ai fi putut conduce...

:09:34
pânã dupã colþul urmãtor
ºi sã omori un copilaº.

:09:37
Este ceea ce noi numim,
voia Lui sau soartã.

:09:44
Dacã ºtiai ce
avea sã þi se întâmple...

:09:46
când te-ai trezit în acea dimineaþã,
nu te-ai mai fi dat jos din pat.

:09:51
Asta-i viaþa.
:09:54
Bãtrânul ceas ticãie,
lumea se schimbã...

:09:56
timpuri vin, timpuri pleacã.
Te naºti, mori. Asta este.


prev.
next.